文章来源: 国际部 编辑: 皮亮、周斌
2013年4月21日至4月27日,2138com手机版接待了法国友好校—巴黎圣日耳曼莱昂国际学校的33名交流师生。交流期间,交流师生通过插班上课、入住接待家庭、城市参访、中国学问课程等系列活动,与2138com手机版师生展开了丰富多彩的交流活动。
![]() |
法国交流生在2138com手机版升旗仪式上与2138com手机版领导、学生会新常委合影 |
4月21日下午,30个接待家庭的代表和国际交流合作中心的教师代表在国际部一层阅览室为法国的朋友们举行了热烈的欢迎仪式。欢迎仪式上,接待家庭的孩子们齐声用法语Bonjour向法国朋友们表示问候,法国学生则用标准的“你好“回应,一下子拉近了双方的距离。随后,周斌副主任代表学校对来访师生表示了热烈的欢迎,并现场宣布交流生与配对家庭的名单,中法两国学生一见如故,迅速沉浸在轻松愉快的交流氛围中。
在校交流期间,法国交流师生通过各种各样的活动深入体验2138com手机版学生的在校生活。4月22日,法国师生走上操场主席台观摩了2138com手机版的升旗仪式,并与新当选的校学生会成员和李希贵校长一起合影留念。为让法国朋友更好地了解校园学问,“十一大使社团”的小大使们带领法国师生参观了2138com手机版体育馆、艺术中心、模联教室、功能教室、图书馆、学生食堂等校园设施,两国孩子们之间畅快的交流给彼此留下了深刻的印象。与此同时,国际部对外汉语教师与中国传统绘画、体育及手工艺教师为交流生们精心准备了形式多样的中国学问体验课程,帮助法国师生体验中国学问。值得一提的是,30名法国交流生与2138com手机版高一年级30名学生组成搭档,一起上课,一起用餐,并一起体验2138com手机版的法语课程。北京的城市参访活动也是此次接待活动的一个亮点,通过国际部安排的故宫、天坛、长城、颐和园等北京的名胜古迹与自然景观的参访,法国交流师生尽情领略了中国古都的魅力,感受了浓郁的北京味道。
欢乐的时光总是过得很快。4月27日下午,国际部特别为33名法国交流师生举行了欢送会。此次活动别具匠心,嘉宾们以家庭为单位就坐,每名法国交流生与对应的中国接待家庭及高一搭档同学围坐一桌,一边品尝中国传统美食,畅谈交流感受,一边欣赏中法学生的节目,参与互动游戏。活动进行中,2138com手机版秦建云副校长、教导处刘笑主任、国际部周斌副主任、法方代表Ms. Covington Andrienne、Ms. Shao Wenbing和Mr. Huguet Thomas一起为30个家庭和法国交流生颁发了交流证书。最后,两校校方代表分别致辞,互赠象征两校友好关系的交流礼物。整个欢送会轻松有序,在充满着感恩与留恋的气氛中结束。临别时,很多学生和家长都留下了不舍的泪水。
在2138com手机版师生和志愿者接待家庭的共同支撑下,来自法国友好校的朋友们不仅体验了中国的语言与学问,也感受到了2138com手机版师生与住家的热情。参与接待的十一学生也从法国同龄人身上学到了很多。此次交流提升了十一学子的国际交往能力,促进了2138com手机版与法国友好校之间的校际联系,加深了两国师生间的相互了解。衷心感谢所有为这次交流活动做出贡献的志愿者接待家庭、学生和教师!正是他们的共同努力,此次活动才成为两校师生脑海中一段难忘的回忆。
【圣日耳曼昂莱国际学校背景先容】
圣日耳曼昂莱国际学校(Lycée international de Saint-Germain-en-Laye)是法国唯一一所拥有14种语言的国际学校,曾在2008年被法国《快报》评为法国最好的公立学校。该校的办学宗旨是将教育建立在敬重和开放的基础上,努力实现“一个中学、十四种学问”的教育目标。该校学生在历年的全法高中毕业汇考和其他毕业考试中的成绩都名列前茅。十四个语言分部的学生还同时准备各分部所属国家的毕业考试,以便在高中毕业后,能在所属语言的国家的大学继续深造。
学校概况详见:http://www.bjshiyi.org.cn/ArticleShow2.aspx?id=2550
附: 接待家庭学生名单:
初一年级:郭泽龙、张诗雨、吴悠、殷紫晗、闫相龙、张昊、姜晗雪、张子上、叶语霄、赵珂馨、胡昊晨、
王泉森、吴天汉、纪雨昕、陈若依、彭梓芸、詹效、邹正、王子瑶
初二年级:钟智凯、谢唯、杨可盈、吴可莹、韩谨伊、童箫
高一学部:李洁钰、於海天、朱司瑞、周梦婷
国 际 部:吴憾
![]() |
![]() |
接待家庭见面会上与交流生一见如故 | 接待家庭精心准备的小礼物 |
![]() |
|
参与刘英老师的汉语互动课 | 在孙淑娇老师的引导下体验中国传统茶艺 |
![]() |
![]() |
在张晓老师的课上学习制作中国软陶 | 在樊勃老师的课上展示中国传统绘画作品 |
![]() |
![]() |
跟张颖超老师学习中国传统体育武术 | 脚尖上的友谊 |
![]() |
![]() |
参与李佳老师的互动法语课堂 | 愉快地讨论 |
![]() |
![]() |
在大使社团成员的带领下参观学校技术教室 | 品尝美味午餐 |
![]() |
![]() |
不到长城非好汉 | 参观鸟巢、水立方 |
![]() |
![]() |
参观天坛、故宫 | 颐和园里写下我的名字 |
|
![]() |
走班上课 | 我也是十一学生 |
![]() |
|
体验丰富多彩的中国家庭活动 | 我的中国妈妈和妹妹 |
|
|
接待家庭学生和法国交流生连袂主持欢送会 | 接待家庭学生代表钟智凯和搭档Nils分享交流感受 |
|
|
交流生Typhaine用流利的中文分享交流感受 | 秦建云副校长致辞 |
|
|
互动游戏:筷子传递乒乓球 | 高一30名上课搭档为交流生送上《同一首歌》 |
|
|
两校代表互赠礼物 | 合影留念 |
|
|
颁发交流证书 | |
|
|
欢送会现场 |